
Une machine Linux peut permettre à deux ou plusieurs ordinateurs d’utiliser Internet en même temps. Cette machine devient le passage obligatoire entre le réseau local et l’Internet, elle devient passerelle/routeur.
Autre exemple:
Serveur et passerelle : SME gère la connexion globale à Internet ; c'est par lui que vont transiter toutes les données entre les ordinateurs de votre réseau local et Internet. Ainsi, en plus de partager une connexion unique à Internet pour toutes vos machines, SME va s'intercaler de façon transparente dans les transferts de données afin de protéger les accès à votre réseau local et de minimiser les risques d'intrusion.
En résumé, le serveur sert à contrôler certains à acces à Internet afin de renforcer la sécurité et d'éviter les intrusions.